Creates and updates multiple user groups and returns the ids of the user groups created and updated.

Note: If a user group already exists (based on a Platform user record identifier), the API will update the existing user group instead of creating a duplicate record , else if the user group is not present new record is created.