Create a user grouppost https://rls.congacloud.com/api/user-management/v1/user-groupsCreates a new user group and returns the user group's ID.